FANDOM


TVD 6x10 1.png
Christmas Through Your Eyes
Informacje o odcinku
Data premiery

11 grudnia 2014

Napisany przez

Caroline Dries

Wyreżyserowany przez

Michael A. Allowitz

Poprzedni

I Alone

Kolejny

Woke Up With a Monster

Christmas Through Your Eyes jest dziesiątym odcinkiem szóstego sezonu Pamiętników Wampirów.

Opis Edytuj

SAMOTNE ŚWIĘTA - Wraz ze zbliżającymi się świętami Bożego Narodzenia, Bonnie próbuje odtworzyć swoje ulubione zwyczaje, wspominając dobre chwile spędzone z przyjaciółmi. Caroline, która nie jest w stanie wrócić do Mystic Falls na swoje ulubione święto, jest zaskoczona, gdy szeryf Forbes urządza dla niej święta w Whitmore College. W międzyczasie Alaric, po odkryciu, że Jo zaginęła, zwraca się do Damona i Eleny o pomoc, podczas gdy między Liv i Lukiem dochodzi do nieporozumienia, gdy Tyler przedstawia im ryzykowny plan. Gdzie indziej Jeremy pomaga Mattowi wykonać plan mający na celu pogrążenie Enzo, jednak zaczyna się martwić, gdy Matt przekracza granicę. Ostatecznie Stefan jest zmuszony podzielić się z Caroline okropnymi wieściami.

Streszczenie Edytuj

Jo dzwoni do Alarica i przekłada ich romantyczną kolację. Podczas ratowania życia poszkodowanej dziewczynie zostaje obezwładniona, a następnie porwana przez Kaia, który był sprawcą obrażeń rannej. Mystic Falls, 2007 rok. Bonnie i Elena spędzają razem święta na miejskim rynku, gdzie trwają przygotowania do wigilii. Więzienny świat, Bonnie zdobywa drzewko, które zamierza ubrać. Caroline zastaje w swym akademiku mamę, która przyprowadza święta do jej nowego lokum oraz Stefana. Okazuje się, że Liz chce pogodzić przyjaciół. Elena oraz Damon bezskutecznie poszukują w książkach Alarica informacji na temat innych wymiarów. Saltzman dzwoni do nich i wychodzi na jaw, że Jo zaginęła. Cała trójka planuje, w jaki ją ocalą. Tyler wdraża w życie swą ugodę z Kaiem - przekonuje do paktu Luke'a oraz Liv, aby żadne z nich nie zmarło w trakcie połączenia. Damon kontaktuje się z Mattem i pyta go, czy widział Kaia. Donovan w tym czasie przygotowuje się z Jeremym do zabicia Enzo. Alaric i Elena, jak również Tyler, Liv oraz Luke usiłują zdobyć nóż, w którym Josette ukryła swą moc. Damon przyznaje się do posiadania go, ale odkrywa, iż broń zniknęła. Kai przyprowadza rodzeństwo do grobowca, w którym przetrzymuje nieprzytomną Jo. Bonnie dekoruje swoją choinkę. Mystic Falls, 2007 rok. Liz ukrywa przed Caroline prawdę o rozstaniu z jej ojcem. Elena zaprasza Bonnie do siebie na święta ze względu na wyjazd Rudy'ego w sprawach biznesowych. Stefan pomaga Caroline w ubieraniu jej pokoju, ale dziewczyna jest dla niego niemiła, dlatego wychodzi. Wraca, by podtrzymać mdlejącą Liz. Kobieta czuje się bardzo słabo. Kai wbija nóż w ciało Jo, by zmusić ją do odzyskania magii, lecz okazuje się, że ona musi zrobić to z własnej woli. Oświadcza mu, iż z powodu rany wykrwawi się niebawem, dlatego chłopak udaje się po bandaże. Elena przychodzi do szpitala i dowiaduje się od Caroline, co stało się z szeryf Forbes. Dziewczyna radzi pannie Gilbert, aby dała Damonowi szansę. Ten tymczasem kontaktuje się z Tylerem, by dowiedzieć się, gdzie jest Jo. Luke decyduje się pomóc wampirowi. Matt spotyka się z Enzo i oszukuje go, iż chce go wesprzeć i polubownie pozbyć się go, gdy już załatwią te sprawy. Jeremy z zaskoczenia atakuje wampira i chłopakom udaje się go unieruchomić. Elena oraz Stefan dowiadują się, że mama Caroline ma złośliwy, nieoperacyjny nowotwór. Matt postanawia przewieźć Enzo przez barierę antymagiczną. Jego szalony plan skutkuje w tym, iż Jeremy nie zgadza się na dalszy udział w planie. Liv przekonuje Josette, by spróbowała swych sił, mierząc się w pojedynku z Kaiem. Czarownik usiłuje zabić młodszą siostrę, ale Jo wyciąga magię z noża, by ją uratować. Damon przeprasza Alarica w drodze na ratunek jego dziewczynie. Udaje im się schwytać Kaia. Saltzman jest o krok od zabicia go, jednak Josette prosi, by tego nie robił. Luke i Tyler kłócą się o Liv, a ona ich uspokaja. Jej bliźniak pozostaje nieprzekonany - uważa, że Kai zwycięży w połączeniu i zabije wielu niewinnych. Stefan oraz Elena rozmawiają o chorobie szeryf Forbes. Chłopak zamierza sam powiedzieć o tym Caroline. Jo i Alaric spędzają romantyczne chwile, zanim kobieta odjeżdża z lasu z planem przygotowania się do połączenia. Kai wypytuje Damona o szczegóły zaklęcia podróżników, ciążącego nad Mystic Falls. Zaczyna wysysać je z podłoża, ukryty za drzewem. Damon oraz Alaric rozmawiają o Bonnie i Jo. Bonnie zapala lampki na swojej choince. Mystic Falls, 2009 rok. Liz wygłasza przemówienie z okazji Bożego Narodzenia, a Caroline, Bonnie oraz Elena przytulają się, ciesząc się ze spędzanego razem czasu. Stefan podchodzi do Caroline i mówi, że musi jej coś powiedzieć. Damon nie może skontaktować się z Eleną, ponieważ w całym mieście występują zakłócenia dostawy prądu. Enzo budzi się w bagażniku vana Trippa. Po wjeździe do miasta, zaczyna palić się na słońcu, jednak Kai zdąża pobrać całą moc z zaklęcia na czas - Matt otwiera drzwi auta i zastaje tam żywego wampira, który atakuje go. Po krótkiej walce z Alarickiem i Damonem, Kai znika. Mężczyźni odkrywają, że istoty nadprzyrodzone mogą wejść do Mystic Falls. Enzo postanawia wykorzystać Matta, by dopiec Stefanowi. Damon zaprasza Elenę na kolację do pensjonatu Salvatorów. Stefan mówi Caroline o chorobie jej matki. Dziewczyna nie może w to uwierzyć. Elena dostrzega ich przytulających się. Na miejskim rynku Jeremy szepcze, że tęskni za Bonnie, która w innym wymiarze wypowiada niemal identyczne słowa, po czym ze łzami w oczach podpala choinkę. Caroline czuwa przy swej mamie. Stefan oddaje Damonowi jego naprawione auto. Bracia przytulają się i cieszą z powrotu do domu. Elena staje przed drzwiami pensjonatu, ale nie zostaje zauważona przez starszego z Salvatorów. Okazuje się, iż Kai nałożył na nią zaklęcie niewidzialności. Mężczyzna uderza ją, pozbawiając przytomności.

Obsada Edytuj

Postacie główneEdytuj

Postacie cykliczneEdytuj

SoundtrackEdytuj

  • Dustin Kensrue - Blue Christmas
  • Caroline Brooks - 25 Days Of Christmastime
  • Dustin Kensrue - This Good Night Is Still Everywhere
  • Charlotte Sometimes - Christmas (Baby Please Come Home)
  • Sugar & The Hi Lows - Home For The Holiday
  • Hank Williams - My Bucket's Got A Hole In It
  • Sara Bareilles & Ingrid Michaelson - Winter Song

CytatyEdytuj

Elena: Dobrze się czujesz?
Stefan: Po Mystic Falls biega dwudziestodwuletni psychopatyczny czarownik. Na to mamy jakiś plan. Poradziliśmy sobie tutaj z każdym rodzajem zła i zawsze mamy jakiś plan, ale to... jeśli Caroline straci swoją matkę, to ją zniszczy.
Elena: Wiem.
Stefan: Nie zasługuje na to, Eleno. Jest dobrą osobą. Jest szczęśliwa, jest miła.


Bonnie: Tęsknię za wami, przyjaciele.


Liz: Święta polegają na tym, by być z tymi, których się kocha i myślę, że to właśnie czyni tę tradycję wyjątkową w naszym mieście. To takie przypomnienie, że w którąkolwiek stronę pójdziesz, masz przyjaciela.


Damon: Myślałem, że wysadziłem to w powietrze.
Stefan: Cóż, nie było cię w pobliżu i nie mogłeś mnie irytować przez ostatnie cztery miesiące, więc miałem więcej czasu do dodatkowych robót. Uznaj to za wczesnoświąteczny lub spóźniony prezent na powitanie wśród żywych.
Damon: Ha, ha, ha! Dziękuję.
Stefan: Po prostu... zrób mi przysługę. Już więcej nie umieraj. Te błotniki były cholernie trudne do zdobycia.

CiekawostkiEdytuj

  • W odcinku ukazane są retrospekcie z dwóch świąt.

Wideo promocyjneEdytuj

GaleriaEdytuj

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki