FANDOM


Sezon 3
TOplakat3
Sezon
Odcinki

3
22
Emitowany
8 października 2015 - 10 maja 2016
Slogan
Grzechy przeszłości będą ich ścigać

TVD: 1234567
TO: 123

Sezon trzeci The Originals rozpocznie się jesienią 2015 roku w Stanach Zjednoczonych. W dniu 12 stycznia  2015 roku ogłoszono, że serial przedłużono o następny sezon. Joseph Morgan potwierdził to na swoim twitterze.

StreszczenieEdytuj

Tragedie i triumfy rodziny Mikaelson będą kontynuowane kiedy wkroczymy w trzeci sezon serialu. Pierwotna hybryda wampira i wilkołaka Klaus Mikaelson (Joseph Morgan) i jego brat Elijah (Daniel Gillies) spędzili tysiąc lat walcząc w obronie swojej dysfunkcyjnej rodziny, ale teraz Klaus i hybryda Hayley (Phoebe Tonkin) mają maleńką córeczkę, Hope, co oznacza, że stawka jest wyższa niż kiedykolwiek. W drugim sezonie, Klaus i Elijah zjednoczyli się przeciwko swojej zmartwychwstałej matce, Esther, która torturowała ich demonami z ich przeszłości, próbując tym samym nakłonić ich aby zrezygnowali ze swoich wampirzych ciał i stali się śmiertelnikami. Esther, jednakże była tylko zapowiedzią, jako, że Klaus dowiedział się, że Hope naznaczona jest starym przekleństwem życia w odosobnieniu i przerażeniu, które ma przyjść z rąk siostry Esther, Dahlii, a pokrzyżowanie jej planów wiele kosztuje rodzinę.
Sezon 3. zastaje Klausa i Elijaha zniechęconych do siebie, a obaj bracia przystosowują się do życia z dawno utraconą siostrą, Freyą (Riley Voelkel). Hayley bardzo cierpi z powodu zemsty Klausa, podczas gdy Marcel (Charles Michael Davies) i Davina (Danielle Campbell) rządzą miastem zgodnie z nowym statusem. Tymczasem, Cami (Leah Pipes) i Vincent (Yusuf Gatewood) odkrywają zadziwiającą tajemnicę obejmującą nowego mieszkańca Nowego Orleanu - pierwszego wampira stworzonego przez Mikaelsonów tysiąc lat temu.

RozdziałyEdytuj

Rozdział I: Trójca (Odc. 3x01 - 3x10)

Rozdział II: Broń (Odc. 3x11- 3x14)

Rozdział III: Bestia (Odc. 3x15- 3x22)

ObsadaEdytuj

Lista odcinkówEdytuj

Obraz Tytuł Scenarzysta Reżyser Premiera #
TO-301 For the Next Millennium Scenarzysta: Michael Narducci Reżyser: Lance Anderson 8 październik 2015 #3x01
Kilka miesięcy po brutalnym i śmiertelnym starciu z Dahlią wciąż panuje niezgoda między braćmi Klausem i Elijah, chociaż Freya szuka sposobu na naprawienie ich popsutych relacji i przywrócenie rodziny do stanu, w jakim była kiedyś. w międzyczasie, podejrzliwość Klausa nasila się gdy dowiaduje się, ze stary znajomy wampir imieniem Lucien przybył do Nowego Orleanu z tajemniczym planem dotyczącym pozostałych pierwotnych członków rodu Mikaelsonów. Gdzieś indziej, Elijah wątpi, czy potrafi wybaczyć swojemu bratu jego piętrzące się przewinienia, podczas gdy Hayley zmaga się nad zalewiskiem z ciążącą na niej klątwą, przez którą musi pozostać w wilczej formie. We Francuskiej Dzielnicy Vincent i Cami pomagają detektywowi Kinney po dokonaniu pewnych makabrycznych odkryć, przez co zaczynają wierzyć, że na wolności może być seryjny morderca. Ostatecznie Marcel, który ponownie odzyskał kontrolę nad Francuską Dzielnicą, testuje nową strategię rekrutowania wampirów, podczas gdy Davina, która jest teraz nową Regentką czarownic z Nowego Orleanu, podejmuje decyzję, która postawi ja i Marcela po przeciwnych stronach narastającego konfliktu.
9hmp 06 10 2015 You Hung the Moon Scenarzysta: Carina Adly MacKenzie Reżyser: Jeffrey Hunt 15 październik 2015 #3x02
Po odkryciu, że rozpoczęły się łowy na wilkołaki z zalewiska, Elijah i Jackson zaczynają martwić się o bezpieczeństwo Hayley, gdy nie pojawia się ona podczas pełni. W międzyczasie Davina, która jako jedyna zna miejsce pobytu Hayley, wymyśla sposoby by użyć tej wiedzy na swoja korzyść. Gdzieś indziej, Cami zwraca się do Klausa ze swoją teorią odnośnie tego, kto stoi za serią morderstw we Francuskiej Dzielnicy, podczas gdy Lucien dostarcza Elijah niepokojące ostrzeżenie, że zanosi się na wojnę między członkami rodu. Ostatecznie, po otrzymaniu złowrogiej przepowiedni o przyszłości rodzeństwa Mikaelsonów, Klaus podejmuje się ostatecznych sposobów na potwierdzenie tego potencjalnie nadciągającego zagrożenia.
Ju2 I'll See You in Hell or New Orleans Scenarzysta: Declan de Barra i Michelle Paradise Reżyser: Michael Grossman 22 październik 2015 #3x03
Gdy napięcie staje się wyższe niż kiedykolwiek, Klaus i Elijah zostają zmuszeni, by współpracować, w celu odkrycia prawdziwych motywów wizyty Luciena w Nowym Orleanie. Cami jest zdziwiona, gdy staje twarzą w twarz z Lucienem i zaskoczona, gdy on ujawnia nieoczekiwane informacje swojej przeszłości z Klausem. Gdzie indziej, tajemnicza postać przedstawia kuszącą ofertę Marcelowi, a Hayley w niekonwencjonalny sposób radzi sobie, z sytuacją, w której się znalazła. Wreszcie, stary znajomy z przeszłości Elijah przybywa do Nowego Orleanu i ujawnia pewne wstrząsające wieści, które dotyczą narastającego zagrożenia dla rodzeństwa Mikaelsonów. W odcinku zobaczymy także Yusufa Gatewooda.
Ju A Walk on the Wild Side Scenarzysta: Ashley Lyle i Bart Nickerson Reżyser: Matt Hastings 29 październik 2015 #3x04
W celu stwierdzenia z jakimi zamiarami stary znajomy Tristan przybył do Nowego Orleanu, Elijah zastanawia się nad uczestnictwem w gali organizowanej przez tajemniczych starożytnych wampirów znanych jako The Strix, a Hayley wprasza się, by towarzyszyć mu. Tam [na balu - przyp. red], Marcel otrzymuje kuszącą ofertę złożoną przez tajemniczą kobietę o imieniu Aya, ale szybko zdaje sobie sprawę, że rzeczy nie zawsze są takie, na jakie wyglądają. Gdzie indziej, istotny element planu Luciena znika, on i Klaus tworzą próbny sojusz, by go znaleźć.
Ju4 The Axeman's Letter Scenarzysta: Diane Ademu-John i Michael Russo Reżyser: Michael A. Allowitz 5 listopad 2015 #3x05
Gdy wojna między liniami nadal rośnie, Klaus otrzymuje nieoczekiwaną wizytę postaci z jego przeszłości. Kiedy Elijah podejrzewa, że Tristan coś ukrywa, werbuje on Marcela do pomocy, aby odkryć o co mu chodzi. Gdzie indziej Davina zmaga się ze swoją rolą jako Regent i poszukuje porady u Hayley . Wreszcie starożytny sekret, który został ujawniony, może podzielić braci Mikaelson na dobre.
Ju5 Beautiful Mistake Scenarzysta: Christopher Hollier i Kyle Arrington Reżyser: Steven DePaul 12 listopad 2015 #3x06
Gdy Elijah i Freya zdają sobie sprawę, że Rebekah może być celem najnowszego planu The Strix, robią wszystko, aby ją chronić. Gdzie indziej, Klaus spędza czas z Aurorą, aby dowiedzieć się, gdzie jest jej lojalność, podczas gdy niebezpieczne starcie z członkiem The Strix prowadzi Hayley i Marcela do niepokojącego odkrycia. Wreszcie, program stworzony przez Luciena pozostawia Cami w obliczu trudnej decyzji, a detektyw Kinney walczy o życie.
Ju6 Out of the Easy Scenarzysta: Beau DeMayo i Michelle Paradise Reżyser: Bethany Rooney 19 listopad 2015 #3x07
Ze zbliżającym się strasznym proroctwem, Klaus i Elijah zapraszają Luciena, Tristana i Aurorę na Święto Dziękczynienia, aby spróbować wynegocjować rozejm. Kiedy Aurora odkrywa, że ma silną przewagę nad Klausem, Hayley i Freya biorą sprawy w swoje ręce, co prowadzi do śmiertelnej (trzystronnej) konfrontacji. Gdzie indziej, Marcel i Vincent są zmuszeni do podjęcia drastycznych środków, gdy zdają sobie sprawę, że Davina może być poza swoim umysłem, a Cami znalazła się twarzą w twarz z niebezpiecznym zagrożeniem.
Ju7 The Other Girl in New Orleans Scenarzysta: Michael Russo i Michael Narducci Reżyser: Kellie Cyrus 3 grudzień 2015 #3x08
Po dowiedzeniu się, że życie Cami jest w niebezpieczeństwie, a Aurora może być za to odpowiedzialna, Klaus jest zmuszony do wzięcia udziału w jednej z jej przebiegłych gier i postępuje za wskazówkami, które ona dla niego zostawiła. Tymczasem Elijah, Freya i Hayley muszą podjąć drastyczne środki przeciwko Tristanowi, kiedy odkrywają, że posiada cenną informację, której potrzebują. Gdzie indziej, Aya stawia Marcelowi ultimatum, które pozostawia go z trudną decyzją, a napięcie między Hayley i Jacksonem, sprawia, że ona musi przewartościować swoje zaangażowanie w sprawy rodzinne Mikaelsonów.
Infyqm04 Savior Scenarzysta: Diane Ademu-John i Carina Adly MacKenzie Reżyser: Matt Hastings 10 grudzień 2015 #3x09
Kiedy niebezpieczna dolegliwość grozi jednemu jej rodzeństwa, Freya szuka sposobu, by odwrócić wyniszczającą klątwę, nawet gdy ona zostanie celem najnowszego planu The Strix. Gdzie indziej, Klaus pilnuje Cami, podczas gdy ona próbuje pomóc detektywowi Kinneyowi, którego życie zaczęło się wymykać spod kontroli wskutek zauroczenia Luciena. Tymczasem konfrontacja z Marcelem sprawia, że Vincent zastanawia się nad swoją decyzją dotyczącą pozostania z dala od magii, a próba Hayley dotycząca spędzenia spokojnego Bożego Narodzenia z Jacksonem i Hope kończy się nieoczekiwaną niespodzianką
OR310b0169b A Ghost Along the Mississippi Scenarzysta: Declan de Barra Reżyser: Michael Grossman 29 stycznia 2016 #3x10
W następstwie strasznego planu, który pozostawił Cami martwą, Klaus wypowiada wojnę Aurorze i Tristanowi. Gdzie indziej Vincent, który powrócił jako regent czarownic w Nowym Orleanie, zostaje zmuszony do korzystania z magii wbrew swojej woli, a Hayley i Jackson stają się pionkami w pokręconej grze Tristana. W końcu po dowiedzeniu się, że Tristan posiada potężną broń, która mogłaby zniszczyć ich rodzinę raz na zawsze, Klaus, Elijah i Freya wprowadzają ryzykowny plan, który prowadzi do ostatecznej rozgrywki ze Strix.
OR311b 0071b Wild at Heart Scenarzysta: Ashley Lyle & Bart Nickerson Reżyser: John Hyams 5 luty 2016 #3x11
Gdy Klaus załatwia pilne sprawy w domu, Elijah niechętnie chce uzgodnić sprawy z Ayą po tym, jak dowiedział się, że ona może mieć informacje na temat nieuchwytnej broni, która może zabić Pierwotnego na dobre. Tymczasem sama i unikana przez swój sabat, zdesperowana Davina, opuszczona w konflikcie, otrzymuje kuszącą ofertę, która może doprowadzić ją o jeden krok bliżej zjednoczenia się z Kolem.
OR312a 0091b Dead Angels Scenarzysta: Kyle Arrington & Michael Narducci Reżyser: Darren Genet 12 luty 2016 #3x12
Gdy potężna broń, która może zniszczyć Mikaelsonów na dobre trafia w niepowołane ręce, Klaus znajduje się w napiętej sytuacji bez wyjścia z niespodziewanym wrogiem. Tymczasem próba Elijah by odzyskać kontrolę nad Strix prowadzi do ostatecznej rozgrywki oraz pojawienia się nowego potencjalnego lidera. Gdzie indziej, kiedy nowy sabat czarownic, próbuje wpłynąć na Davinę by pomogła im odszukać nieuchwytną broń, szybko sobie zdaje sprawę, że może przez to stracić głowę.
3x13 Heart Shaped Box Scenarzysta: Michelle Paradise & Christopher Hollier Reżyser: Chris Grismer 19 luty 2016 #3x13
Zdeterminowana, by zadać ostateczny cios przeciwko braciom Mikaelson, Aurora używa Freyi jako przynęty, aby zwabić Klausa i Elijah w niebezpieczną pułapkę. Tymczasem z rekrutowana przez potężny sabat czarownic ze Strix, Davina ma rzucić zaklęcie, które może uratować życie jej najbliższych przyjaciół, a ona znajduje sposób, aby przywołać Kola, jedynego, który może znać kluczowy składnik ukończenia zaklęcie. Wreszcie Hayley zostaje zmuszona do poniesienia bolesnej ofiary.
284Zu A Streetcar Named Desire Scenarzysta: Beau DeMayo & Diane Ademu-John Reżyser: Matt Hastings 26 luty 2016 #3x14
Z groźbą przepowiedni wiszącą nad ich głowami, Klaus i Elijah okazują się bezsilni wewnątrz magicznej pułapki, podczas gdy Aya i sabat czarownic związany z The Strix kontynuują ryzykowne zaklęcie, które mogłoby zniszczyć jednego z nich na dobre. Gdzie indziej, Freya, by odzyskać braci, zjednuje sobie Marcela, Hayley i Stefana Salvatore, starego przyjaciela Klausa, którego nieoczekiwane przybycie może być kluczem do ich przetrwania. Wreszcie, Davina rusza do przodu z niebezpiecznym planem, który prowadzi ją o jeden krok bliżej do pojednania z Kolem.
3x15 An Old Friend Calls Scenarzysta: Carina Adly MacKenzie & Michael Russo Reżyser: Jeffrey Hunt 4 marzec 2016 #3x15
Gdy Klaus dowiaduje się, że Cortez, stary wampir z zemstą przeciwko niemu, pojawił się w Nowym Orleanie, jest zmuszony poradzić sobie z tym nowym zagrożeniem. Tymczasem, kiedy Cortez zaczyna zagrażać życiu niewinnych mieszkańców, Vincent nie ma żadnego wyboru, ale musi pomóc mściwemu wampirowi w jego planie pokonania Klausa. Gdzie indziej Marcel zwraca się do Daviny po pomoc po tym, jak kilku członków The Strix znika, a Elijah konfrontuje się z Hayley po tym, jak dowiaduje się, że radzi sobie ze śmiercią Jacksona w destrukcyjny sposób.
OR316b 0362 Alone with Everybody Scenarzysta: Ashley Lyle & Bart Nickerson Reżyser: Hanelle Culpepper 1 kwietnia 2016 #3x16
Gdy pogłoski o pozostałym pocisku z białego dębu zaczynają się rozprzestrzeniać, niebezpieczni wrogowie zmierzają do Nowego Orleanu, by pokusić się o pokonanie Klausa raz na zawsze. W miarę jak zagrożenie wzrasta, Elijah przekonuje swoje rodzeństwo do pozostania w posiadłości, podczas gdy Marcel, Vincent i Josh podążają tropem prowadzącym do tajemniczej wampirzycy o imieniu Sofya, która może posiadać odpowiedzi, których szukają. Tymczasem, napięcie wewnątrz posiadłości wzrasta, gdy Kol jest zmuszony stanąć twarzą w twarz ze swoim bratem Finnem, osobą odpowiedzialną za jego śmierć. Gdzie indziej, Klaus i Hayley szukają schronienia z pomocą jej byłej sfory i trafiają na niepokojące wieści zagrażające im.
OR317a 0094 Behind the Black Horizon Scenarzysta: Declan de Barra & Diane Ademu-John Reżyser: Joseph Morgan 8 kwietnia 2016 #3x17
Kiedy wychodzi na jaw, że Freya została porwana i jest w rękach nowego niebezpiecznego zagrożenia, bracia Mikaelson są zmuszeni odłożyć na bok swoje spory, by ocalić ją, nim będzie za późno. Podążając za tropem, który prowadzi ich do Mystic Falls, Elijah i Finn wpadają na zastępcę szeryfa Matta Donovana, który nie przyjmuje zbyt dobrze wizyty nowych wampirów w swoim mieście. Tymczasem, Klaus i Hayley współpracują nad tym, by odkryć motywy stojące za jednym z sekretnych planów Luciena, podczas gdy niepokojąca zmiana w zachowaniu Kola pozostawia Davinę niespokojną o ich wspólną przyszłość.
OR318A 0062r The Devil Comes Here and Sighs Scenarzysta: Kyle Arrington & Michelle Paradise Reżyser: Jesse Warn 15 kwietnia 2016 #3x18
Gdy miasto obchodzi swój doroczny Jazzowy Festiwal nieprawdopodobny zespół wrogów Mikaelsonów łączy siły, aby wziąć Klausa jako zakładnika. Tymczasem, aby chronić ich brata, Elijah i Freya muszą zmierzyć się z siłą tak potężną, jakiej jeszcze nie widzieli, a Hayley i Cami ustalają własny ryzykownego plan, w celu uratowania Klausa. Tymczasem, kiedy zachowanie Kola pogarsza się, Davina nie ma innego wyjścia, jak tylko zwrócić się do Marcela i Vincenta po pomoc.
OR319B 0263r FULL No More Heartbreaks Scenarzysta: Celeste Vasquez & Michael Narducci Reżyser: Millicent Shelton 29 kwietnia 2016 #3x19
W następstwie brutalnego spotkania, które pozostawia życie Cami balansujące na granicy śmierci, Klaus jest zmuszony polegać na swojej rodzinie i sojusznikach, aby znaleźli lekarstwo, podczas gdy on ma oko na Cami przebywającej w posiadłości. Ścigając się z czasem, Freya przeszukuje arsenał swoich zaklęć, podczas gdy Vincent i Marcel zmierzają do mieszkania Cami po kluczowy składnik. Gdzie indziej, Hayley i Elijah podróżują na bagna w nadziei na to, że wrócą z potencjalnym antidotum, które mogłoby ocalić życie Cami. Wreszcie, Davina staje twarzą w twarz z Lucienem i dowiaduje się druzgocących informacji, które zmienią jej przyszłość z Kolem na zawsze.
OR320 Elijah-Lucien-Freya-Klaus Where Nothing Stays Buried Scenarzysta: Carina Adly MacKenzie & Christopher Hollier Reżyser: John Hyams 6 maja 2016 #3x20
W wyniku bezwzględnego planu, który pozostawił ich rodzinę rozbitą, Klaus, Elijah i Freya rozpaczliwie szukają sposobu, by zdjąć Luciena raz na zawsze. Jednakże ich wysiłki są zawieszone, w następstwie, na pilne wołanie o pomoc od Kola i Marcela. Pod naciskiem Klausa, Freya i Elijah niechętnie zostają, żeby zaoferować im pomoc, podczas gdy Klaus i Hayley kierują się na Bayou po odkryciu najnowszego planu Luciena. Kiedy zostaje rozpoczęte nieoczekiwane starcie pomiędzy Klausem, a Lucienem, Freya jest zmuszona wziąć sprawy w swoje ręce, które rozpoczynają łańcuch wydarzeń, zmieniając ich życie na zawsze.
OR321a 0435 Give 'Em Hell Kid Scenarzysta: Ashley Lyle & Bart Nickerson Reżyser: Jeffrey Hunt 13 maja 2016 #3x21
Po otrzymaniu nowych wizji zbliżającego się proroctwa, Freya odkrywa, że jej rodzina dąży do konfrontacji z niebezpiecznym, nowym wrogiem. Tymczasem z pomocą detektywa Kinneya, Vincent i Kol podróżują do świata przodków, żeby powstrzymać czarownice i odzyskać ich miasto raz na zawsze. Gdzieś indziej Klaus i Elijah stają twarzą w twarz z Marcelem po bolesnym planie, który poszedł nie tak i spowodował u niego spiralę wydarzeń.
OR322a tbc The Bloody Crown Scenarzysta: Beau DeMayo & Diane Ademu-John Reżyser: Matt Hastings 20 maja 2016 #3x22
Po miesiącach udaremniania niebezpiecznych zagrożeń i zabójczych ataków, rodzeństwo Mikaelsonów w końcu staje twarzą w twarz z jedną osobą, która może doprowadzić do ich ostatecznego upadku. Ze stawką większa niż kiedykolwiek i terenem opanowanym przez armię swoich najstarszych wrogów, Klaus jest wystawiony na próbę, przez okrucieństwa, które popełnił przez wieki. Tymczasem Marcel, który wymyka się spod kontroli po akcie zdrady przez najbliższych, jest zaskoczony niespodziewanym przybyciem kogoś z jego przeszłości. Wreszcie Elijah, Freya oraz Kol gorączkowo szukają sposobu, aby ocalić swoją rodzinę, zanim będzie za późno.

GaleriaEdytuj

PlakatyEdytuj

Zdjęcia promocyjneEdytuj

TraileryEdytuj


Poprzedni sezon: Kolejny sezon:
Sezon 2 Sezon 4

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki